8 juillet 2017
Lors d’une précédente installation de Linux Mint (17.3 Rosa environnement KDE), j’avais eu un petit peu du mal à ce qu’il parle la même langue que moi : le Français.
Il me faisait un baragouinage en franglais ! C’est soit le français, soit l’anglais (au pire, je veux bien faire un effort) : mais par pitié, on joue pas à pile ou face : un coup l’un, un coup l’autre !
Je sais pas trop si ça vient d’une mauvaise manip’ de ma part ou si cela venait d’un bug.
Cependant j’ai d’abord voulu essayer de résoudre ça en interface graphique dans la Configuration du Système>Localisation... Sans résultat... À y perdre son latin !
Alors, comment qu’on fait ?
Vous donnez votre langue au chat?
C’est tout simple il suffit d’éditer le fichier des “locale” (avec l’éditeur nano par exemple mais choisissez l’éditeur qui vous convient) :
sudo nano /etc/default/localeEnsuite, si vous êtes francophone vivant en France, il faut que vous remplaciez ce qu’il contient par :
LANG=fr_FR.utf-8
LANGUAGE=fr_FR.utf-8
LC_CTYPE=fr_FR.utf-8
LC_NUMERIC=fr_FR.utf-8
LC_TIME=fr_FR.utf-8
LC_COLLATE=fr_FR.utf-8
LC_MONETARY=fr_FR.utf-8
LC_MESSAGES=fr_FR.utf-8
LC_PAPER=fr_FR.utf-8
LC_NAME=fr_FR.utf-8
LC_ADDRESS=fr_FR.utf-8
LC_TELEPHONE=fr_FR.utf-8
LC_MEASUREMENT=fr_FR.utf-8
LC_IDENTIFICATION=fr_FR.utf-8
LC_ALL=fr_FR.utf-8Et bien sûr, n’oubliez pas de sauvegarder.
Petit plus
Dans le cas où vous voudriez mettre un autre pays, vous pouvez accéder à tous les différents codes des pays supportés avec la commande :
locale -a Note : Pour n’avoir que la liste des “locale” françaises vous pouvez filtrer la commande avec locale -a | grep fr
$ locale -a | grep fr
français
fr_BE
fr_BE@euro
fr_BE.iso88591
fr_BE.iso885915@euro
fr_BE.utf8
fr_CA
fr_CA.iso88591
fr_CA.utf8
fr_CH
fr_CH.iso88591
fr_CH.utf8
french
fr_FR
fr_FR@euro
fr_FR.iso88591
fr_FR.iso885915@euro
fr_FR.utf8
fr_LU
fr_LU@euro
fr_LU.iso88591
fr_LU.iso885915@euro
fr_LU.utf8